用菜葉包裹關節止痛消炎？老祖宗偏方有科學根據嗎？

關節炎膝痛、關節腫痛時，有長者會使用新鮮高麗菜葉包裹患處止痛消炎，這是流傳多年的民間療法，成本低又方便。本文探討菜葉包裹對關節止痛消炎的原理、研究證據及實際用法，讓你了解這招是否值得試。

 

菜葉止痛的原理：天然消炎成分在發功

高麗菜（捲心菜）葉富含多種活性物質，是包裹療法背後的關鍵：

主要成分與作用

• 異硫氰酸酯（glucosinolates）：高麗菜分解後產生的物質，具抗炎及抗氧化效果，能抑制前列腺素等發炎介質，類似布洛芬的機制。
• 維生素C、K及多酚類：促進膠原修復、減輕氧化壓力，舒緩關節周圍軟組織腫脹。
• 冷敷效應：新鮮菜葉含水量高，包裹時提供物理冷卻，減少局部熱感和血流滯留。

 

這些成分滲透皮膚後，可能在細胞層面減輕炎症，特別適合退化性關節炎或輕微扭傷引起的紅腫熱痛。傳統上，高麗菜葉也用於產後脹奶，顯示其消炎潛力。

 

科學研究說了什麼？有證據支持嗎？

2016年一項隨機對照試驗（刊於《臨床疼痛雜誌》）是目前最嚴謹的證據，當中有81名中等膝關節炎患者，分三組比較：

 

組別	方法	結果（4週後）
高麗菜組	每日1-2片磨碎菜葉敷膝2小時，並用繃帶固定	疼痛指數降幅優於對照組，效果接近藥膏
藥膏組	市售消炎止痛膏	疼痛緩解明顯，但跟菜葉組不相上下
對照組	無治療	改善最少

 

研究發現，高麗菜敷膝安全有效，疼痛改善程度達至中等改善。但專家提醒，這多為安慰劑及物理冷敷效應，缺乏影像分析等證據證明關節結構得到改善，而且樣本規模小。

 

另外，其他小型研究也支持菜葉對於乳腺炎或扭傷有輔助止痛作用，但對嚴重關節炎（如骨刺嚴重）效果有限。

 

注意事項與限制：不是萬靈丹

菜葉療法安全低敏（偶見輕微皮膚刺激），但不適合以下情況：

• 開放傷口、感染關節：易滋生細菌。
• 嚴重關節炎：僅止痛不治本，需就醫治理。
• 過敏者：先小面積試敷慎用。
• 效果預期：輕中度痛可減30-50%，但復發率高，應結合運動、減重及物理治療。

 

結語：菜葉包裹是輔助，搭配正規治療更理想

菜葉止痛有初步科學支持，便宜且容易在家施行，但本質是輔助療法，並非根治方案。建議患者日常多加訓練核心肌群、控制體重、避免久坐，才能真正遠離關節炎的困擾。若然痛楚持續超過兩週或伴隨無力感，請迅速求醫檢查。

 

香港痛症管理中心：你的痛症管家

香港痛症管理中心由註冊中醫、註冊物理治療師診斷痛症，並會因應患者病情，安排註冊物理治療、中醫治療及手法治療，做到鎮痛、治痛、消痛，並加快患者痊癒過程，為你的復康之路打好基礎。

 

本中心以4R標靶式止痛技術，揉合中西治療，極速鎖定疼痛根源：

利用認證專利儀器技術偵測痛源（Rapid）；透過高能量儀器鬆解肌肉繃緊，極速消痛（Rescue）；制定以中醫、物理治療、儀器為主的個人化治療方案，對症下藥（Right）；喚醒身體自我修復能力（Repair）。

 

急性期的消炎止痛僅只「治標」，是康復的起點而非終點。痛症管理，如同減肥後的體態維持，我們承諾陪伴患者完成復健三階段，由緩解止痛、修復痛源以至強化身體、預防老化皆能包辦，讓你從此無痛無煩惱。

 

治痛的事不宜遲！立即預約，體驗痛症管理的之旅，實現無痛活力生活！

 

***註：以上方法有助患者逐步減輕痛症，恢復正常生活功能。當出現持續或加劇疼痛時，應及早就醫，尋求醫生診治及建議。

 

Follow香港痛症管理中心專頁，緊貼最新痛症資訊。